|
Albena Ivanovitch-Lair |
|
|
Quelques titres d'Albena Lair (depuis octobre 2000) Livres : Chez l’éditeur Flammarion coll. Père Castor, série Comptines et chansons : « 36 comptines du monde entier pour jouer avec ses mains » « Comptines pour jouer dehors et dedans » « Comptines pour les quatre saisons » « Comptines gourmandes »
Contes traditionnels en collaboration avec Robert Giraud, coll. Albums de Père Castor: « La fille d’or et la fille de cendre » – conte bulgare« Le plus beau des trésors » – conte malgache« Le souriceau le plus courageux du monde » – conte sibérien« La petite fille et le monstre » conte d’Afrique
Contes inédits en collaboration avec Mario Urbanet, coll. Albums de Père Castor :« Le petit loup qui se prenait pour un grand » conte bulgare Chez l’éditeur Rue du Monde :
« Ohé ! Comptines du monde entier. »,
Nouveautés : Chez l’éditeur Bilboquet : « Juruva à la recherche du feu » conte de Brésil, collecté par A. Lair, raconté par H. Kerillis et « La fille du Radjah » conte de l’Inde, collecté par A. Lair, raconté par Fr. Alessi
A paraître en 2005 / 2006 chez Flammarion et Bilboquet : Contes inédits d’Afrique, Québec, Maroc, Inde, Ouzbékistan…
Chez Albin Michel : « Sagesses et Malices de Pierre le Rusé, le paysan bulgare » en collaboration avec Mario Urbanet
A paraître chez L’Harmattan en decembre 2005 en collaboration avec Mario Urbanet: Contes de la Bulgarie et des Balkans, deux livres dans la coll. « Légendes du monde », et un conte bilingue « Kossé Bossé » et aussi « CONTES INSOLENTS » chez MILAN.
En préparation :« Trésor des comptines du monde – une approche musicale, psychanalytique et historique » et « Mon petit doigt m’a dit » - expressions imagées du monde
Nombreux articles sur la pédagogie musicale dans la presse bulgare et française |
|