Jihad Darwich

Auteurs

Jihad Darwiche

auteur de

"Poupée de sucre"
Prix littéraire sélection école

Jihad Darwiche est né en 1951 à Marwaniyé, un petit village du Sud-Liban. Son enfance a été bercée par les contes, la poésie et les récits traditionnels de l’Orient.
Après avoir étudié successivement à Beyrouth puis à Montpellier, Jihad devient journaliste, métier qu’il exercera de 1975 à 1983. Cette année-là, il rejoint la France où il est d’abord professeur d’arabe avant de devenir conteur en 1984. Depuis, il anime des veillées de contes où s’entremèlent le merveilleux des Mille et Une Nuits, la sagesse et le sourire. Il intervient également dans les bibliothèques, écoles, ou prisons. Autant de lieux où il anime des ateliers d’écriture, de création ainsi que des stages de formation à l’art du conte.

Bibliographie

Livres en dédicace sur le Salon

	*Poupée de sucre* Conte à partir de 5 ans Auteur : Jihad Darwiche Illustrateur : Farshid Shafiey Editeur : Lirabelle Existe aussi en CD Conte traditionnel sur l'initiation. Un ogre vivant dans les montagnes de Perse prend de temps en temps l'apparence d'une beau jeune homme et descend au village où il choisit la plus belle et la plus douce des jeunes filles avant de l'emporter dans la montagne pour la dévorer. Chirine, jeune fille pauvre, parviendra, à force d'amour et de patience, à le transformer en homme sensible.
	*Colombe et sauterelle* Conte Auteur : Jihad Darwiche Illustratrice : Sharareh Khosravani (2009) Editeur : Lirabelle (Contes de Perse) Il était une fois un couple. La femme, Farzaneh, parlait en roucoulant, aussi son mari la surnommait la colombe. Le mari, Parviz, marchait en sautillant, sa femme l’appelait la sauterelle. Colombe voudrait que sa Sauterelle change de métier pour exercer celui de devin...
	*La mare aux aveux* Conte à partir de 5 ans Auteur : Jihad Darwiche Illustrateur : Christian Voltz Didier Jeunesse, A petits petons - Septembre 2006 Dans une ferme, il y avait : une poule, un coq, un pigeon, un canard et un âne. Ils vivaient ensemble et ils s’aimaient beaucoup. Un jour, la poule trouve quelques grains de blé et décide de les semer... Oui mais voilà… Pendant la nuit, l’âne a une petite faim. Et il mange tout le blé, doré à point... Le lendemain, la poule n’est pas contente du tout. Elle interroge ses amis mais personne n’avoue ! Ah ! mais elle saura bien la vérité. Elle fait passer à tous l’épreuve de la mare aux aveux...
	*Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage ( T1, T2, T3)* Conte à partir de 8 ans Auteur : Jihad Darwiche Illustrateur : Pierre-Olivier Leclercq Albin Michel Jeunesse, Sagesse et malices Connaissez-vous le fou qui était sage ? Il se nomme Nasreddine Hodja et ses brèves histoires ont fait le tour du monde : petits et grands malins y découvriront, derrière le rire, des vérités simples et lumineuses comme le jour. Des recueils de plus de 60 histoires tout en sagesse, à la lisière de l'absurde et de la raison
	La souris et le voleur Album à partir de 5 ans Auteur : Jihad Darwiche Illustrateur : Christian Voltz Didier Jeunesse - Octobre 2011 Quelle veinarde cette souris ! En faisant le ménage, elle a trouvé un sou. Elle va pouvoir s'acheter de la viande. Oui, mais… pendant la nuit, un voleur aux accents de Rapetou et d'Ali Baba lui dérobe la moitié de sa pitance. Furieuse, elle file droit chez le juge préparer sa riposte. Attention ! la vengeance est un plat qui se mange froid !
	*Saraya* Conte Auteur : Jihad Darwiche Illustratrice: Françoise Joire Editeur: L'Harmattan (1991) « Saraya ». « Sa beauté était parfaite telle la lune en son plein. Son rire faisait apparaître le soleil et quand elle pleurait, la pluie tombait ». Un ogre en tombe amoureux mais Saraya la belle princesse est promise à son cousin...
	*Les souliers rouges* Nouvelle Auteur : Jihad Darwiche Illustratrice: Françoise Joire Editeur: L'Harmattan (1988) « Les souliers rouges » est une nouvelle originale de Jihad sur la guerre. Il y raconte l’histoire d’un père qui recherche son enfant disparu après le bombardement de sa maison. Il poursuivait sans relâche une idée fixe qui toujours le précédait sans qu’il puisse jamais l’atteindre".

Autres titres

Editions L’Harmattan :   bilingues français/arabe
    Les souliers rouges   (1988)  nouvelle
    Saraya   (1991)  conte
    Le prince des génies (1992) conte
    La fille de l’ogre     (1993) conte
    La princesse déguisée   (1994 conte
    Nour et le moineau   (2000) nouvelle
Editions Unesco :
    Youssef, the boy from Cordoba (1996) épuisé
Editions Albin Michel :
    Le derviche et le marchand   (1999) épuisé
    Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage ( T.1)
    Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage ( T.2)
    Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage ( T.3)
    Les petites malices de Nasreddine (2005)
    Contes de la Méditerranée (2005)
Editions Lirabelle       http://www.lirabelle.fr/index2.php?pg=1
    L’oreille du loup gris (2000) (existe aussi en CD)
    La tortue et le crapaud (2002)
    La ruse du lièvre (2004)
    Le gros mensonge (2007)
    La hache en or (2007)
    Le chat terreur des lions (2008)
    Poupée de sucre (2008)
    Le prince serpent (2009)
    Colombe et sauterelle (2009)
Editions Edisud :
    Le conte oriental, la tradition orale au Liban ( 2001)
Editions Didier Jeunesse :
    La souris et le voleur (2002)
    La mare aux aveux (2006)
Editions du Jasmin
    Le cheval volant (2008)
Editions Grandir :
    Quamar et Latifa (2002)

Disques :

Les trois paroles et autres contes (1997) C.D produit par Quatrain (épuisé)
Lirabelle http://www.lirabelle.fr/index2.php?pg=1
L’oreille du loup gris (2000)
Poupée de sucre, contes de tradition persane (2004)

Editions Oui’Dire www.oui-dire-editions.com
Distribution Harmunia Mundi
Les mille et une nuits, dans les pas de Shéhérazade (2005) triple CD
Les mille et une nuits, Hassan El Basri et Sindbad le marin (2010) triple CD
Récits de vie en temps de guerre (2009) Prix Handi-Livres 2010